Over muren

Hey, Mahmoud! Mahmoud! Kan du høre mig? Kan du se det her? Dragerne flyver, Mahmoud! Dragerne flyver.   Sådan lyder slutreplikken i Over muren, som er en oversættelse af Michael Morpugos roman The Kites are Flying fra 2009. Muren i romanen er den, Israel har bygget på Vestbredden for at adskille Israels beboere fra indbyggerne […]

Det lover jeg

En nat mødte jeg en gammel dame på en mørk og øde gade. Hun var spinkel og alene – et nemt offer. Hendes taske var stor og tung, men da jeg hev i den, holdt hun fast med utrolige kræfter. Vi hev og flåede i tasken, indtil hun til sidst sagde: “Hvis du lover at […]